Potřebuju složku každého informátora, kterého máte v terénu.
Doneæeš mi dosijee svih tvojih doušnika na terenu.
Mí zajatci tvrdí, že máte v plánu odvézt si benzín z Pustin.
Zarobljenici mi kažu da želite... odneti benzin iz Pustinje.
Jestli ho máte v sobě, jak se tam dostal?
Ako je to u vama, kako je u vas dospjelo?
Nejste množství peněz, které máte v bance.
Ти ниси твој новац у банци.
Máte v rotě trochu nervózní vojáky.
Vaša èeta je puna napetih vojnika.
To byla skvělá ukázka, profesore, ovšem když dovolíte, bylo zcela očividné, co máte v úmyslu.
Одлична је идеја да им то покажете, професоре Снејп, али ако дозволите, било је веома очигледно шта ћете урадити.
Ty a tví bratři máte v držení něco, co vám nepatří.
Ti i tvoje bratstvo posedujete nešto što vam zakonito ne pripada.
Jestli máte v zálivu válečnou loď, což vím, že jo, tak jim řekněte, ať tu zbraň nachystají!
Ако имаш борбени брод у заливу, шта ћеш урадити? Реци му да припреми то оружје!
Konečně mi došlo, co máte v plánu.
Napokon sam shvatio kakav je plan.
Máte v prdeli pytlíky s háčkem?
Imate li balone sa heroinom u dupetu?
Nejlepší je, že máte v ročence jen dva podpisy, oba od učitelů.
Omiljeni deo mi je što imaš dva potpisa, oba pripadaju profesorima.
Máte v sobě to, abyste vytvořili vlastní legendou!
Имате у себи све што је потребно да испишете своју легенду!
Jak máte v plánu dostat to stvoření z katedrály?
Како планираш да уклониш створење из катедрале?
Máte v životě problémy, které vám brání v tom mít skutečný vztah.
Imate probleme u životu koji æe vas sprjeèavati da imate stvarne veze.
Když máte v této místnosti vzduch, nevnímáte každý jednotlivý atom.
Na primer, vazduh u ovoj sobi, ne primetite njegov svaki pojedinačni atom.
Bez ohledu na to, jak si uspořádáte ikony, stále máte v popředí hodiny.
Bez obzira kako organizujete ikonice, još uvek imate sat na početnom ekranu.
A vy můžete tuhle jiskru, o které jste dnes celý den slyšeli, tu jiskru, kterou máte v sobě, můžete použít a proměnit ji v oheň.
I ta iskra o kojoj ste slušali danas, možete iskoristiti tu iskru koju imate u sebi da biste je pretvorili u vatru.
Charlie Kim, který je generálním ředitelem společnosti Next Jump v New Yorku, technologické společnosti, uvádí následující myšlenku: Pokud máte v rodině potíže, uvažovali jste někdy o tom, že byste se zbavili jednoho ze svých dětí?
Čarli Kim, direktor firme "Next Jump" iz Njujorka, to je tehnička firma, kaže da ako imate teške periode u porodici, da li biste ikada lagali svoju decu o tome?
Tato v podstatě přírozená pravidla, která máte v hlavě, nejsou jako pravidla silničního provozu, ale spíš jako přírodní zákony.
Ova vrsta prirodnih pravila koja postoje u vašem umu nisu kao saobraćajni zakoni, već više kao zakoni prirode.
Smartphony, které všichni máte v ruce, nebo někde poblíž, abyste na ně mohli rychle dosáhnout.
Мобилни телефони које или држите у рукама, или довољно близу да можете заиста брзо да их зграбите.
Páni spravedlivě a slušně s služebníky svými nakládejte, vědouce, že i vy Pána máte v nebesích.
Gospodari! Pravdu i jednakost činite slugama znajući da i vi imate Gospodara na nebesima.
Poněvadž tedy to všecko má se rozplynouti, jací pak vy býti máte v svatých obcováních a v zbožnosti,
Kad će se dakle ovo sve raskopati, kakvim treba vama biti u svetom življenju i pobožnosti,
1.7751030921936s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Doneæeš mi dosijee svih tvojih doušnika na terenu. 